卜算子(其二)
[宋]
芍(sháo)
药打团红，萱(xuān)草成窝绿。帘卷疏风燕子归，依旧卢麹(tóng)屋。红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。帘子卷着细风，燕子也从外面归来，我住的还是卢麹那样的破屋子。
芍药：一种多年生草本植物，花大而美，根可入药。萱草：俗称金针菜或黄花菜，多年生宿根草本，古人以为此草有忘忧的功效，也称“忘忧草”。卢麹：唐代诗人，号玉川子，代表作《月蚀》。相传家境贫困，仅破屋数间。
贫放麹(qū)
生疏，闲到青奴熟。扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。因为贫困，麴都放得荒疏了，因为无事可做，只能躺在床上，床上的青奴好像都热熟了。可每日扫地焚香伴着老仙，在这样的生活里，人比连环玉活地还精致些。
麹：把麦子或白米蒸过，使之发酵后再晒干，称为“麴”。生疏：荒疏，不顺当。青奴：古时一种夏天的取凉寝具，又叫竹夫人。连环玉：连接成串的玉环。
小提示：洪咨夔《卜算子(其二)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
卜算子
临镜笑春风，生怕梅花妒。疑是西湖处士家，疏影横斜处。江静竹娟娟，绿绕青无数。独许幽人子细看，全胜墙东路。
-
卜算子·不是爱风尘
不是爱风尘，似被前缘误。花落花开自有时，总赖东君主。去也终须去，住也如何住！若得山花插满头，莫问奴归处。
-
卜算子·赠乐婉杭妓
相逢情便深，恨不相逢早。识尽千千万万人，终不似、伊家好。别你登长道。转更添烦恼。楼外朱楼独倚阑，满目围芳草。
-
卜算子(其二)梅
冷蕊伴疏枝，一笑何时共。江北江南两处愁，忍看花影动。旅泊怕逢春，卜睡都无梦。岁暮何郎未得归，手捻频呵冻。
-
卜算子
客以赏之，仍呼侑尊者六辈，酒半，人簪其一，恰恰无欠余。因赋谁把洛阳花，翦送河阳县。魏紫姚黄此地无，随分红深浅。小插向铜瓶...
-
卜算子(其二)
芍药打团红，萱草成窝绿。帘卷疏风燕子归，依旧卢麹屋。贫放麹生疏，闲到青奴熟。扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。
-
卜算子(其二)楼
近水碧窗明，隔柳珠帘细。残月看看又过西，有个人儿倚。燕子已空来，红粉曾轻坠。藏得离愁有万千，天末浮云起。
-
卜算子(其二)
谁赚小红来，谁放杨枝去。清笑墙东总未知，枉费何郎句。老子会婆娑，不管閒风雨。何似金仙两手空，目断天花舞。
-
卜算子(其四)
水驿蓦相逢，夜久疏星度。怀里逤逻烛下人，门外垂杨树。生长北河滨，近在墙东住。二月梨花薄媚时，记我销魂处。
-
卜算子(其三)
渔火海边明，烟锁千山静。独坐僧窗夜未央，寂寞孤灯影。感慨辄兴怀，往事无人省。江汉飘浮二十年，一枕西风冷。