书丹元子所示《李太白真》
[宋]
天人几何同一沤，谪仙非谪乃其游，麾(huī)
斥八极隘(ài)九州。古来多少才俊之士都已湮没，人间的李白并非神仙谪降，而是神仙偶尔游历来到凡间。他遨游天地，放纵八极，那小小的九州大地在他看来过于褊狭。
丹元子：道士姚丹元。真：画像。天人：诗里借指古代才俊之士。沤：浸，泡。谪仙：指李白。麾斥：即挥斥，放纵，奔放。八极，最边远之处。隘九州，以九州为隘。隘，狭小。
化为两鸟鸣相酬，一鸣一止三千秋。
他和杜甫化作天外飞鸟，互相酬唱结成的友谊传为佳话。不知要几千年才出现一个李白、一个杜甫。
开元有道为少留，縻(mí)
之不可矧(shěn)肯求！以为开元皇帝是有道明君，才来此稍事勾留；想笼络他多留些时日尚且不可，他难道还肯去乞求什么吗？
开元：唐玄宗年号（713—741年），借指玄宗。少：稍。縻：笼络，羁留。矧：况且。
西望太白横峨岷，眼高四海空无人；
向西望去，太白山绝断了峨眉山，而他眼高绝顶，雄视四海。
太白：太白山，在陕西郿县东南。岷山，在四川松潘县北。峨眉：在眉山县南。岷山一支脉与峨眉山相连，故连称峨岷或岷峨。
大儿汾阳中令君，小儿天台坐忘真。
视天下无人，只和郭子仪、司马子微交好。
平生不识高将军，手污吾足乃敢瞋(chēn)
！并说：“我平生不认识高将军，他为我脱靴，手污了我的脚，对我怀恨在心。”
嗔：怒。一作“瞋”。“瞋”、“嗔”原本可通用，皆为发怒的意思。但“瞋”又可作“瞠目”讲，兼有瞪目之态和愤怒之情，则更可取。
作诗一笑君应闻。
作诗已罢，付之一笑，你应该是听到的吧。
小提示：苏轼《书丹元子所示《李太白真》》的翻译及注释内容
相关诗词
-
清平调.牡丹词十首彷李太白清平调(其四)
丽质天然见太真。花秾玉艳不胜春。幽香应过昏黄月，不是花神是洛神。
-
次韵王定国书丹元子宁极斋
仙人与吾辈，寓迹同一尘。何曾五浆馈，但有争席人。宁极无常居，此斋自随身。人那识郗鉴，天不留封伦。误落世网中，俗物愁我神。...
-
清平调.牡丹词十首彷李太白清平调(其二)
东风娇艳一枝春。国色天香自有真。十二楼台红粉尽，嫣然愁杀看花人。
-
过采石吊李太白
长江碧潆洄，青山莽明灭。采石流朱英，灿烂瑶台阙。忆昔夜郎初度时，宫锦袍鲜湛羽卮。一杯浊酒一篇诗，忽然骑鲸蹑斗箕。迩来不知...
-
题李太白像
词林鸟归凤，千载想斯人。恩向汾阳重，情连云梦亲。少陵非匹敌，小谢契精神。甚矣吾衰也，时无贺季真。空然对遗像，文采映千春。
-
杂剧·李太白匹配金钱记
...赏杨家一捻红，疾去早来者。(同下)(外扮贺知章引从人上，云)小官姓贺名知章，字季真。四明人也。幼与李太白、韩飞卿为...
-
杂剧·李太白贬夜郎
第一折(驾上云了)(高力士云了)(太真云了)(禄山上了)(外末宣住了)(正末扮上开)小生姓李名白，字太白。曾梦跨白鹤上升...
-
采石吊李太白
吾闻学士真风流，豪气直与元气侔。金銮殿上拜天子，叱呼宠幸如苍头。贵妃捧砚恬不怪，力士脱靴惭复羞。平生落魄嬴得虚名留，也曾...
-
郢城有降箕仙者自云李太白也有赠予诗用韵奉答二首(其一)
太白星精降异才，骑鲸千载复归来。清风漫拂江涛静，逸气遥冲岳麓开。世外真诠翻宝墨，中天明月啸琼台。悬知太史占乾象，定有灵光...
-
李太白画歌
先生之气盖天下，当时流辈退百舍。醉中咳唾落珠玑，身后声名满夷夏。青山木拱三百年，今晨乃拜先生画。乌纱之巾白纻袍，岸巾攘臂...