送胡邦衡之新州贬所二首(其一)
[宋]
囊(náng)
封初上九重关,是日清都虎豹闲。奏折闯过关卡送达朝廷,恰好这天虎豹被关禁闭。
胡邦衡:胡邦衡,字邦衡。囊封:古代臣子上给皇帝的秘密奏章,都用囊装起,以防泄露,也叫封事。九重关:指朝廷。清都:古代神话中上帝住的地方,据说清都共有九道门,南虎豹把守。
百辟(bì)
动容观奏牍,几人回首愧朝班?百官们惊恐地看着密奏,却没有几人为怯懦羞愧。
百辟:朝中大臣。奏牍:书写奏章的简牍。
名高北斗星辰上,身堕(duò)
南州瘴(zhàng)海间。胡邦衡公忠义心名高北斗,却身堕南海边毒瘴之地。
瘴海:有瘴气的(恶性疟疾流行的)滨海地区。
不待他年公议出,汉廷行招贾生还。
用不着几年后公正评议,朝廷会将胡公重新召回。
贾生:汉代贾谊,谪居长沙。
小提示:王庭圭《送胡邦衡之新州贬所二首(其一)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
送胡邦衡之新州贬所二首(其二)
大厦元非一木支,欲将独力拄倾危。痴儿不了公家事,男子要为天下奇。当日奸谀皆胆落,平生忠义只心知。端能饱吃新州饭,在处江山...
-
至灌溪予瑰老二首(其一)
春风一路百花开,踏遍空山特地来。莫道沤麻池水浅,千寻飞瀑吼春雷。
-
和陈长卿赋芭蕉二首(其一)
落落虚怀好自珍,一番舒展一番新。摇风捲起窗铺月,滴雨惊回梦怆神。荔子丹时陪献豆,丁香结处共愁尘。本无颜色争韶艳,野老由来...
-
次韵祖择之登紫微阁二首(其二)
掖门相对敞铜镮,䡾䡾飞甍在两间。润色平生知地禁,登临此日愧身闲。浮云倒影移窗隙,落木回飙动屋山。忽忆初来秋尚早,紫微花点...
-
舟行即事二首(其一)
古岸生微霭,空林挂夕阳。霞辉明野色,天影战波光。集鸟村墟暗,鸣虫禾黍荒。秋高孤月静,天末巧云长。沙晚横归艇,川晴列去樯。...
-
春望杂咏二首(其一)归雁
刷羽梁王池,春至欲言归。牵我东南恨,随君西北飞。
-
送赵书记二首(其一)
相逢虽晚意无加,满腹经纶肯浪誇。雅兴屡陪郊外乐,清谭不尚酒边哗。忍于柳驿攀金缕,记取梅坡嚼玉花。木落山空平野阔,浩然别思...
-
送王吉州宣子舍人知明州二首(其一)
满听除书好,明州胜吉州。又为邦伯去,政坐治声优。过阙端能遇,居中定作留。新民莫漫喜,竹马不须休。
-
到袁州二首(其二)
袁州刺史几何人,韩李流芳独未泯。道丧时危今日意,九原遗恨一时新。
-
送龚鼎臣谏议移守青州二首(其二)
面山负海古诸侯,信美东方第一州。胜势未容秦地险,奇花仅比雒城优。新丝出盎冬裘具,贡枣登场岁事休。铃阁虚闲官酿熟,应容将佐...