董逃歌
[魏晋]
承乐世，董逃；游四郭，董逃。蒙天恩，董逃；
趁着太平乐世，董逃；多多游游四郊，董逃。承蒙皇天恩宠，董逃；
承世乐：承受一世的快乐，指董卓尽情享乐。董逃：原是乐曲中的衬音，故每唱一句，必唱一句“董逃”或“董桃”，最初并无实义。后出董卓，民众憎恶，无实义的“董桃”，便暗喻“董卓必败而逃”。游四郭：指董卓在京都洛阳城里城外游玩。郭，外城。蒙天恩：承蒙天子的厚恩。
带金紫，董逃。行谢恩，董逃；整车骑(jì)
，董逃。金印紫绶戴牢，董逃。一边拜谢恩德，董逃；整顿车马上道，董逃。
带金紫：指董卓穿着金蟒紫袍（皇帝的服装）。以上四句写董卓显赫一时，纵情享乐。行谢恩：即将辞去天子的厚恩，指董卓遭到关东诸侯的声讨而焚烧洛阳准备逃往长安。整车骑：整治车驾。
垂欲发，董逃；与中辞，董逃。出西门，董逃；
刚刚准备出发，董逃；又回宫中辞行，董逃。车马走出西门，董逃；
垂欲发：即将出发。指从洛阳出发逃往长安。垂，即将。与中辞：与城内辞别。中，指洛阳城内。出西门：指往西面逃跑（长安在洛阳之西）。
瞻(zhān)
宫殿，董逃。望京城，董逃；日夜绝，董逃。不停瞻望皇宫，董逃。远远眺望京城，董逃；日夜所剩无几，董逃，
瞻宫殿：指回顾朝廷的宫殿。京城：指京都洛阳。绝：指食物断绝。
心摧伤，董逃。
无比伤悲心碎，董逃。
心摧伤：心肝被摧折一样伤心、难受。
小提示：无名氏《董逃歌》的翻译及注释内容
相关诗词
-
相和歌辞。董逃行
董逃董逃董卓逃，揩铿戈甲声劳嘈。剜剜深脐脂焰焰，人皆数叹曰，尔独不忆年年取我身上膏。膏销骨尽烟火死，长安城中贼毛起。城门...
-
相和歌辞。董逃行
洛阳城头火曈曈，乱兵烧我天子宫。宫城南面有深山，尽将老幼藏其间。重岩为屋橡为食，丁男夜行候消息。闻道官军犹掠人，旧里如今...
-
董逃行
北风破肉胡兵利，汉将驱人死胡地。丈夫四出妇女号，长安十日城门闭。夜入南山忍冲虎，尚胜迢迢随捕虏。城中有地尽蓬蒿，城下何人...
-
董逃行
...鼓，姹女翩翩起舞，神水金波如组。黄扉夜启，霏霏元老，踧踖裳衣。香龙蜿蜒，金泥青词。绣楮扬辉，天颜一展申眉。城南尺五...
-
董逃行
...落天秋。江寒露下霜流。三星素月当楼。芳筵嘉客娱游。促觞接䣛淹留。肴核充溢壶觞。吴趋越艳登堂。皎如星文电光。丹唇素齿...
-
董逃行
...一何纷纶。上有鸣鸟，旦暮间关。遥望我心浩叹。阛阓寂阒，民生何艰。终朝缺突无烟，胡彼来往翩翩。绮衣车马可怜。谁家起楼...
-
相和歌辞.短歌行二首(其二)
...上调丝竹。牙齿缺落时，盘中堆酒肉。彼来此已去，外馀中不足。少壮与荣华，相避如寒燠。青云去地远，白日终天速。从古无奈...
-
董逃行
...继作如崩涛，王朝荒秽谁复薅。逾城散走坠空壕，扶老将幼山中号。昔者群枉根株牢，众愤不能损秋毫。谁知此乱亦不遭，名虽放...
-
长歌复短歌四章(其四)
短歌歇，长歌续，百年碌碌复碌碌。交者多，知者少，取次论心皆草草，志士栖迟眼中老。
-
长歌复短歌四章(其一)
长歌长，短歌短，百岁人生那得满。昔不乐，今何如，少年焉用多读书，桑枢瓮牖为穷儒。