祭常山回小猎
[宋]
青盖前头点皂(zào)
旗，黄茅冈下出长围。青色车篷前飘荡着黑色旗帜，仪卫何等威风凛凛，黄茅冈布列士兵，组成又长又广的合围狩猎阵式。
常山：位于今诸城市南二十里，山不高大，但颇著名。其山顶有神祠，是古人遇干旱祈雨祭神的地方，常称“祷雨辄应，谓其有常德，故名。”苏轼在其《雩泉记》中也说：“东武滨海，多风，而沟渎不留，故率常苦旱，祷雨兹山，未尝不应，民以其可信而恃，盖有常德者，故谓之常山”。常山又名“卧虎山”，以形似卧虎而得名。青盖：青色的车蓬。皂旗：黑旗，此指打猎的马队。养马之官，其衣为皂色，故称。黄茅冈：位于常山东南的平冈名。其冈黄草遍野，故称黄茅冈。出长围：指布列士兵组成又长又广的合围狩猎阵式。
弄风骄马跑空立，趁兔苍鹰掠地飞。
矫马腾跃在秋天劲风之中，鬃毛飘洒、马蹄立空扬尘。苍鹰追逐着野兔，擦地疾速而飞。
弄风：指马奔鼓起阵阵劲风。骄：指奔马的雄健英姿。跑空：烈马跑貌，形容马蹄蹬脚刨地之状。趁兔：追逐野兔。掠地：拂过地面，擦着地皮，形容快速。
回望白云生翠巘(yǎn)
，归来红叶满征衣。回首仰望那空中的白云，好似升腾出大小翠绿的山岑。踏上满获猎物的归程，红叶飘落征衣满尘。
翠巘：苍翠的山峰，指常山。巘，大小成两截的山。征衣：泛指军服。
圣明若用西凉簿，白羽犹能效一挥。
朝廷若用知兵善战的书生为将，我还能摇动着白羽扇指麾三军！
圣明：一作“圣朝”，指皇帝或朝廷。西凉簿：官名，代指晋朝书生将军谢艾，本书生，善用兵，胜仗无数。白羽：即白色的羽扇，儒将所持。
小提示：苏轼《祭常山回小猎》的翻译及注释内容
相关诗词
-
山园小梅二首
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板...
-
寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士
一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。
-
题刘松年桃花山水小幅
杳无鸡犬有人家，夹水山高路不赊。刘阮别来频甲子，年年春雨送桃花。
-
出常山界使回有寄
自小即南北，未如今日离。封疆初尽处，人使却回时。开口有所忌，此心无以为。行行复垂泪，不称是男儿。
-
送彭世昌山台小饮
象山只在水西头，云木犹高瀑更流。往事何能话师友，时情徒与惜交游。东风又绿溪边草，明月还归天际舟。白发苍颜吾亦老，一尊台上...
-
虞美人·风回小院庭芜绿
风回小院庭芜绿，柳眼春相续。凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。笙歌未散尊罍在，池面冰初解。烛明香暗画堂深，满鬓青霜残雪...
-
送常大夫加散骑常侍赴朔方
故垒烟尘后，新军河塞间。金貂宠汉将，玉节度萧关。澶漫沙中雪，依稀汉口山。人知窦车骑，计日勒铭还。
-
谒金门（常山道中）
风策策。山迥暮烟横白。淅沥穿林翻败叶。羁怀愁倦客。问宿荒村山驿。谁识离情脉脉。雁足无昼孤夜色。音尘千里隔。
-
喜无可上人游山回
一食复何如，寻山无定居。相逢新夏满，不见半年馀。听话龙潭雪，休传鸟道书。别来还似旧，白发日高梳。
-
陪润州裴如晦学士游金山回作
世上蓬莱第几洲，长云漠漠鸟飞愁。海山乱点当轩出，江水中分绕槛流。天远楼台横北固，夜深灯火见扬州。回船却望金陵月，独倚牙旗...