相鼠
[先秦]
相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
相:视也。仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。何为:为何,为什么。
相鼠有齿,人而无止!人而无止,不死何俟(sì)
?你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
相鼠有体,人而无礼!人而无礼,胡不遄(chuán)
死?你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
体:肢体。礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。胡:何,为何,为什么,怎么。遄:快,速速,赶快。
小提示:诗经《相鼠》的翻译及注释内容
相关诗词
-
相鼠
相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?相鼠有齿,人而无止!人而无止,不死何俟?相鼠有体,人而无礼!人而无礼,胡不遄死?
-
昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作…用伸答谢
诗家律手在成都,权与寻常将相殊。剪截五言兼用钺,陶钧六义别开炉。惊人卷轴须知有,随事文章不道无。篇数虽同光价异,十鱼目换...
-
行路难二十篇并序.第三章明心相实相(其三)
...微细最奇精,非作非缘非色名。虽复恬然非有相,若凡若圣己之灵。此灵无形而常应,虽复常应实无形。心性无来亦无去,缘虑流...
-
庚辰辛巳之间里中朋友之乐最胜百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡勿庵与余相爱既深乃至相求相怨延卿之去广东余具舟送之过辞勿庵无一言而别既行二十馀里苦不能释复回舟就焉欢出意外连宵达旦成诗甚多今存四首(其二
当代欢然仗数公,不应谑笑更兴戎。无多佳日春秋在,可愧江流日夜东。难字相争聊复尔,奇文虽赏不为雄。正当搜索临歧语,那有前宵...
-
依韵和石昌言学士求鼠须笔之什鼠须鼠尾者前遗君谟今以松管代赠
江南飞鼠拔长尾,劲健颇胜中山毫。其间又有苍鼠须,入用不数南鸡毛。二物缓急岂常获,捕刺徒尔操蛮刀。旧藏已赠蔡夫子,报君松管...
-
借曹汝敬晚对亭酌因叙相思相勉之意
...披衣揽明镜,坐恐岁华晚。盈盈床头书,自舒还自卷。念尔西窗人,残烛共谁剪。簪绂垂光彩,仕路需俊选。巍巍黄金台,往躅或...
-
奉和圣制答二相出雀鼠谷
两臣初入梦,二月扈巡边。涧北寒犹在,山南春半传。颂声先奉御,辰象复回天。云日明千里,旌旗照一川。柳阴低辇路,草色变新田。...
-
金刚随机无尽颂(其五)一相无相分第九
离欲心无苦,药病皆拈却。眼耳有观音,岂用安手脚。
-
金刚随机无尽颂(其一)一相无相分第九
不与诸尘入,雨洒何曾湿。八风吹不动,卓然独存立。
-
戏拟王安人称寿郭相国相国尝为庐江别驾
南山高唱入新题,曲罢蛾眉玉碗齐。秦史自偕嬴氏女,庐江谁忆仲卿妻。双飞青鸟披云下,并蒂蟠桃带雪携。何必千金称上寿,嫣然一笑...