踏莎行
[宋]
雨霁风光,春分天气,千花百卉(huì)
争明媚。画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。春雨过后,天空放晴,春分天气,一派好风光。百花盛开,万紫千红,争奇斗艳。画梁之上,刚归来的燕子,出双入对。玉笼里的鹦鹉却在发愁自己孤独眠睡。
踏莎行:词牌名,又名《喜朝天》、《柳长春》、《踏雪行》、《平阳兴》、《踏云行》、《潇潇雨》等。双调小令,五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。雨霁:雨过天晴。春分:二十四节气之一。每年在公历3月20或21日。此日,太阳直射赤道,南北半球昼夜长短平分,故称。画梁:有彩绘装饰的屋梁。玉笼:玉饰的鸟笼。亦用为鸟笼的美称。
薜(bì)
荔(lì)依墙,莓苔满地,青楼几处歌声丽。蓦然旧事上心来,无言敛(liǎn)皱眉山翠。薜荔香草爬上了墙面,莓苔绿藓铺满了地面,远处的青楼断断续续地传过来清丽的歌声。想起过去的事情不禁沉默无言,眉头紧皱,远山眉色变成了青绿。
薜荔:常绿藤本植物。又称木莲。莓苔:青苔。青楼:妓院。眉山:形容女子秀丽的双眉。
小提示:欧阳修《踏莎行》的翻译及注释内容
相关诗词
-
踏莎行
大道无名,害风有作。踏莎行里成欢乐。因缘脚脚修炼成,莲花步步相随著。透出清泉,上冲碧落。成雯结盖须磅礴。外馨接引好辉光,...
-
踏莎行.暮春
蝶粉犹酣,莺声渐老。碧云望断鱼书杳。连宵有梦踏莎行,柔魂绿遍池塘草。伫月林深,题钩石巧。堕红糁径无人扫。归来倦倚茜纱窗,...
-
踏莎行.广陵桑楚孰斋中同杜茶村、邓孝威、宗鹤问赭子咏杏,和秦少游原韵
隋苑迷楼,曲江问渡。芜城景色今何处?路人遥指杏林来,春光点染还非暮。携手联翩,此心如素。封花啸味觞无数。忽然齐唱踏莎行,...
-
踏莎行.馀杭道中
苦竹沿溪,青莎贴水。斜阳黯黯遥山翠。一声欸乃送轻舟,行人渐入芦花里。打稻场连,剥棉天霁。桑麻而外无閒地。村居风景旧关心,...
-
踏莎行
拾翠天低,踏青路远。横塘日日春人满。红泥四面水中亭,绿阴三尺门前缆。午梦愁长,花风鬓短。春游输与春归晚。当时塘上笑行云,...
-
踏莎行
雁字成行,角声悲送。无端又作长安梦。青衫小帽这回来,安仁两鬓秋霜重。孤馆灯残,小楼钟动。马蹄踏破前村冻。平生牵系为浮名,...
-
踏莎行.东墙
挼柳风轻,抹莎烟淡。微闻香气来天半。粉香一带是银河,彩云捧出芙蓉面。惹得蜂迷,顿教蝶恋。轻轻语笑声将远。鞦韆犹自架花丛,...
-
踏莎行
露湿春莎,草生芳甸,渔舟迤逦依山转。斜阳明灭照村墟,绿槐深护幽人院。小栅鸣鸡,古梁巢燕,柴门不锁蓬蒿遍。问渠莫是武陵源,...
-
踏莎行
曳柳蝉疏,黏莎萤小。过云流响初鸿到。上灯花影隔窗深,下帘月气侵阶悄。琴思吟销,茶香梦袅。露床滴翠凝清筱。年光有味是新凉,...
-
踏莎行.赵氏二子仲典仲礼皆以奇童称仲典十七秋试归病于途死仲礼十九秋试归病于途死二子生时其母梦紫龙入室即飞去人见二子奇特谓必大成皆夭殁异矣
绿柳沙迷,白楼烟袅。莎青花落鹃声杳。紫龙两两没遥天,双双玄鹤归华表。子建才高,甘罗年少。论经纶、那有君怀抱。竟一抔黄土掩...