春夕早泊和刘咨议落日望水诗
[南北朝]
旅人嗟(jiē)
倦游，结缆坐春洲。频繁往来江上的旅行已生厌倦，早早泊船靠岸，依春洲以望远，聊解忧烦。
嗟：叹息；感叹。结缆：系舟，停舟。
日暮江风静，中川闻棹讴(ōu)
。暮色黄昏之时，江风停息。一曲悠扬的船歌不知从江中何处传来。
讴：民歌。
草光天际合，霞影水中浮。
举目遥看，只见一片莹莹草色与天光水色融为了一体；偶尔有几朵彩云飘来，霞光倒映在水中，随着水波起伏。
单舻时向浦，独楫乍乘流。
寂静的江上，时而一只小船从天边驶来，映着天上的霞光，滑过水中的云影，缓缓摇近岸边。
娈童泣垂钓，妖姬哭荡舟。
坐于江畔，看江水长流，夕阳西沉，孤舟飘泊，恨谄臣阻扼贤路，忧国家隐患重重。
客心自有绪，对此空复愁。
外仕宦人的心中纵有无限愁绪，也只有一声叹息无可奈何。
小提示：何逊《春夕早泊和刘咨议落日望水诗》的翻译及注释内容
相关诗词
-
汪衮甫荣宝来湘查考咨议局谭组安冯星槎曾孳元三咨议宴之天心阁同座有胡子靖监督杨皙子京卿即席口号送衮甫还京兼奉同席诸君子(其二)
鏖兵建业神虽王，校战牛庄色渐锄。虎踞河山还夕照，龙骧事业冷平芜。新篇已和萧咨议，宪草争传屈左徒。好借东渐学西被，故知啧室...
-
汪衮甫荣宝来湘查考咨议局谭组安冯星槎曾孳元三咨议宴之天心阁同座有胡子靖监督杨皙子京卿即席口号送衮甫还京兼奉同席诸君子(其一)
参差劳燕逐飘蓬，何意湘楼啸咏同。梦笔旧吞杨氏凤，刺奸休避鲍家骢。西豪名族推才子，东海天师拜圣童。原隰咨询古行役，请看楚客...
-
汪衮甫荣宝来湘查考咨议局谭组安冯星槎曾孳元三咨议宴之天心阁同座有胡子靖监督杨皙子京卿即席口号送衮甫还京兼奉同席诸君子(其三)
地肺包山两洞庭，休持独立妒娉婷。安吴待尔潜夫论，哀郢悽余思旧铭。京口难忘兵与酒，濠梁举似厉怜莛。连横今日横如此，抉眼东门...
-
送徐咨议总管(其一)
美矣军咨议，元戎喜借留。吟多磨盾鼻，心久折刀头。梅日相求去，花时寄别愁。天风题石处，从此梦同游。
-
别萧咨议前夜以醉乖例今昼由酲敬应教诗
落日总行辔，薄别在江干。游客无淹期，晨川有急澜。分手信云易，相思诚独难。之子两特达，伊余日盘桓。俟我式微岁，共赏阶前兰。
-
南还道中送赠刘咨议别诗
...京华。遽逐春流返，归帆得望家。天末静波浪，日际敛烟霞。岸荠生寒叶，村梅落早花。游鱼上急水，独鸟赴行楂。目想平陵柏，...
-
寄罗复仁咨议
远怀罗閤老，爽气荡清旻。口伐摧邻垒，神交厚古人。囊悭道尊贵，笔老意清新。前席咨询处，遥知鲠论陈。
-
夕望江桥示萧咨议杨建康江主簿诗
夕鸟已西度，残霞亦半消。风声动密竹，水影漾长桥。旅人多忧思，寒江复寂寥。尔情深巩落，予念返渔樵。何因适归愿，分路一扬镳。
-
和萧咨议岑离闺怨诗
晓河没高栋，斜月半空庭。窗中度落叶，帘外隔飞萤。含悲下翠帐，掩泣闭金屏。昔期今未返，春草寒复青。思君无转易，何异北辰星。
-
答谢咨议诗
玉衡迅驾，四节如飞。急景西驰，奔浪赴沂。英华始玩，落叶已稀。惆怅衡皋，心焉有违。告离甫尔，荏冉回周。怀风感迁，思我良畴。...