游南亭诗
[南北朝]
时竟夕澄(chéng)
霁(jì)，云归日西驰。暮春黄昏雨过天晴，云彩聚拢斜阳西沉。
时竟：季末，此指春末夏初。澄霁：阵雨过后，天地碧澄清朗。云归：乌云散开消失，指雨过天晴。
密林含余清，远峰隐半规。
茂密山林空气清新，山峰隐没半轮红日。
余清：雨后留下的清凉。半规：半圆形，指落山时隐没一半的太阳。
久痗(mèi)
昏垫苦，旅馆眺(tiào)郊歧(qí)。霖雨不息厌倦不止，身在旅馆眺望郊外。
痗：病，这里引申为厌恶义。昏垫：潮湿昏暗。永嘉临海，地势低洼，阴雨连绵，故用“昏垫”形容。旅馆：客舍。眺郊歧：远望郊外的岔路。
泽兰渐被径，芙蓉始发迟。
水边兰草渐披小路，娇艳莲花初绽春池。
泽兰：鲜活润亮的兰草。渐被径：慢慢地覆盖了小路。始发：刚开放。
未厌青春好，已睹朱明移。
尚未满足大好春光，已经看到夏的临近。
厌：满足，充分享受。青春好：春天的美好景色。睹：看见。朱明：本指太阳，借指夏天。移：到来。
戚(qī)
戚感物叹，星星白发垂。节序更迭令我忧叹，点点白发两鬓边垂。
戚戚：忧思的样子。感物叹：有感于景物变换而叹惜。星星：稀疏，时隐时现。垂：通陲，指鬓角两边。
乐饵(ěr)
情所止，衰疾忽在斯。笙歌饮食情有所止，身衰老病倏忽而至。
乐饵情所止：音乐和美食是人性留恋的东西。
逝将候秋水，息景堰(yǎn)
旧崖。我将等待秋水降临，息我形影旧居山崖。
逝：语助词，无意。候：等待。息景：即息影，指隐遁形迹。偃：俯卧。旧崖：犹言故山，即故乡的山。
我志谁与亮？赏心惟良知。
我的心志谁能理解？唯有良友知我心意。
谁与亮：跟谁表白。惟：只有。
小提示：谢灵运《游南亭诗》的翻译及注释内容
相关诗词
-
步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到
偶扶藤杖过南津，野寺长桥发兴新。暂就清溪照须鬓，不妨翠雾湿衣巾。山萦细栈疑无路，树落崩崖欲压人。朝暮有程常猝猝，何因携酒...
-
游南亭夜还叙志七十韵
...忧安所韬。曲渚怨鸿鹄，环洲凋兰mL。暮景回西岑，北流逝滔滔。徘徊遂昏黑，远火明连艘。木落寒山静，江空秋月高。敛袂戒...
-
春游南亭
川明气已变，岩寒云尚拥。南亭草心绿，春塘泉脉动。景煦听禽响，雨余看柳重。逍遥池馆华，益愧专城宠。
-
和杨镜川学士先生游南园诗韵
官居仅旋马，致客真无谋。诸公不我弃，枉驾同郊游。韩家好庭宇，石径通林邱。轻风散炎溽，白露凄以秋。泉胍灌畦润，槐阴当屋稠。...
-
机宜职方见示三月十八日游船场见许公亭诗追惟文靖公之旧迹辄成四十言以继善声
文靖居留日，于兹事胜游。春塘虽有草，夜壑已无舟。召伯昔所憩，魏人今再脩。不缘从众乐，争忍过西州。
-
拟谢灵运游南亭
清景媚霁月，斜阳半翠微。白云叠巘崿，片片相因依。游子思故乡，千里眺郊畿。园禽知气候，池草生方菲。幸睹景物好，转觉年岁非。...
-
梦作朝退步至南亭诗有步入南亭路不难落花红衬紫苔斑之句感而有作
一自看花入上林，溪山长是梦中寻。不知谁辟南亭路，又向朝回发短吟。
-
三日游南苑诗
采苹及华月，追节逐芳云。腾茜溢林疏，丽日晔山文。清潭圆翠会，花薄缘绮纹。合樽遽景斜，折荣吝组芬。
-
游南岩诗(其三)
树影重重日渐西，春风送我上丹梯。水深农务催黄犊，径曲人声杂画眉。面壁孤僧心似铁，传觞众客醉如泥。簪裾多幸斯文共，石上须将...
-
游南岩诗(其二)
七级峰高怅莫登，老来祇为力难胜。溪深鹳鹤飞来近，木杪猿猱唤得应。疏凿神功开历劫，流传佛说妙三乘。近来学得长生诀，欲采松花...