南乡子(其三)
[唐]
归路近,扣舷(xián)
歌,采真珠处水风多。曲岸小桥山月过,烟深锁,豆蔻(kòu)花垂千万朵。小船慢慢地摇近,离家越来越近了,采珠者情不自禁地用桨扣敲着船边唱起歌来,悠静的水面上,歌声分外清晰响亮。采珍珠的地方风真大呀。夜,静悄悄,小船扔入溪口,歌声已止,只见曲曲的溪岸,小小的木桥,弯弯的山月,缓缓地从眼前移过;夜深雾浓,水烟深锁,烟雾中时而看见岸边悬垂挂至水面的千万朵豆蔻花。
扣舷:手击船边。多用为歌吟的节拍。真珠:珍珠。
小提示:李珣《南乡子(其三)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
南乡子·归梦寄吴樯
归梦寄吴樯,水驿江程去路长。想见芳洲初系缆,斜阳,烟树参差认武昌。愁鬓点新霜,曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少,凄凉,却恐...
-
南乡子·登京口北固亭有怀
何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子...
-
南乡子·路入南中
路入南中,桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。
-
南乡子·山果熟
山果熟,水花香,家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。
-
南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧
不用问田园,十载归来故旧欢。一笑从知春有意,篱边,三两余花向我妍。哀乐信无端,但觉吾心此处安。谁分去来乡国事,凄然,曾是...
-
南乡子.三首,思亲(其一)
晓起怯梳妆。涩雨濛烟闭药房。逼忆亲纬天际远,思量。尝把他乡作故乡。寸草折春光。针线重拈只自伤。一段离愁谁问取,凄凉。折得...
-
南乡子(其三)南归,遇北来友人
容易失沉沦。路难悠悠常傍人。不为困穷宁有此,须亲。白水青山空复春。对酒满壶频。户牖凭高发兴新。正是江南好风景,逢君。更恐...
-
南乡子.三首,思亲(其三)
闲坐数梅花。冷淡萧疏恰似他。耐雪经霜开犹早,堪夸。不向东风斗丽华。游子滞天涯。目断亲纬音信赊。欲寄陇头无驿使,嗟呀。梦绕...
-
南乡子(其四)旅馆对月
月色白如霜。一片山花落笔床。检得旧书三四纸,成行。惟到樽前似故乡。不是少清光。依旧明朝在路旁。莫道蓟门秋信少,衡阳。转觉...
-
南乡子(其二)春晚
睡起倦欹鬟。挨到黄昏泪尽斑。影怯空房灯又落,单单。檐挂春星燕子寒。心事正阑珊。倚遍东风步转难。眉晕三分腰一抹,看看。瘦尽...