鹧鸪词
[唐]
湘江斑竹枝，锦翅鹧(zhè)
鸪(gū)飞。看到湘江两岸的斑竹，又看到长着锦色羽毛的的鹧鸪，振翅而飞。
处处湘(xiāng)
云合，郎从何处归？满怀的愁情，就像聚拢在湘江上空的阴云，无奈而深情地问苍天，自己的丈夫从何处归来。
湘云：湘江上的云。
小提示：李益《鹧鸪词》的翻译及注释内容
相关诗词
-
柳子厚放鹧鸪词首章曰楚越有鸟甘且腴嘲嘲自名为鹧鸪前日相识惠野鸡一笼云骨脆而美糁之良妙视之则鹧鸪也使庖人具蔬食作小诗送之山中
肠腹元无一字书，杯羹那敢嗜甘腴。厨人不用催烟火，已学罗池放鹧鸪。
-
杂曲歌辞(其一)鹧鸪词
湘江烟水深，沙岸隔枫林。何处鹧鸪飞？日斜斑竹阴。二女虚垂泪，三闾枉自沈。惟有鹧鸪鸟，独伤行客心。
-
杂曲歌辞(其二)鹧鸪词
越冈连越井，越鸟更南飞。何处鹧鸪啼，夕烟东岭归。岭头行人少，天涯北客稀。鹧鸪啼别处，相对泪沾衣。
-
鹧鸪词（春愁）
伤时怀抱不胜愁。野水粼粼绿遍洲。满地落花春病酒，一帘明月夜登楼。明眸皓齿人难得，寒食清明事又休。只是鹧鸪三两曲，等闲白了...
-
鹧鸪词
湘江斑竹枝，锦翅鹧鸪飞。处处湘云合，郎从何处归？
-
山鹧鸪词
苦竹岭头秋月辉，苦竹南枝鹧鸪飞。嫁得燕山胡雁婿，欲衔我向雁门归。山鸡翟雉来相劝，南禽多被北禽欺。紫塞严霜如剑戟，苍梧欲巢...
-
山鹧鸪词
南越岭头山鹧鸪，传是当时守贞女。化为飞鸟怨何人，犹有啼声带蛮语。
-
放鹧鸪词
楚越有鸟甘且腴，嘲嘲自名为鹧鸪。徇媒得食不复虑，机械潜发罹罝罦。羽毛摧折触笼籞，烟火煽赫惊庖厨。鼎前芍药调五味，膳夫攘腕...
-
放鹧鸪词
白马雕鞍日日行，闺中不管绿苔生。殷勤放尔鹧鸪去，去到郎前啼几声。
-
杂曲歌辞.鹧鸪词
湘江斑竹枝，锦翼鹧鸪飞。处处湘阴合，郎从何处归。