答武陵太守
[唐]
仗剑行千里,微躯(qū)
感一言。我就要凭借佩剑远行千里了,微贱的我冒昧地向您说一句话:
微躯:指自己微贱的身躯,作者自谦之词。
曾为大梁客,不负信陵(líng)
恩。在武陵做门客时受到您的提携,决不会忘记您对我的恩惠。
大梁:战国时魏国都城(今河南开封)。大梁客即指信陵君的门客,犹指侯赢,此处代指诗人自己。信陵:地名,今河南宁陵。在这里代指魏国的信陵君魏无忌。信陵君曾养食客三千人,以礼贤下士闻名于世。信陵恩即指信陵君礼贤下士,此处代指武陵太守对作者的恩惠。
小提示:王昌龄《答武陵太守》的翻译及注释内容
相关诗词
-
满江红·赣州席上呈陈季陵太守
落日苍茫,风才定、片帆无力。还记得、眉来眼去,水光山色。倦客不知身近远,佳人已卜归消息。便归来、只是赋行云,襄王客。些个...
-
赠武昌太守夏少明诗
穆穆君子,明德允迪。拊翼负海,翻飞上国。天子命之,曾是在服。西逾崤冈,北临河曲。尔政既均,尔化既淳。旧污孔修,德以振人。...
-
温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝(其二)
端明仙去谱犹存,珍重君侯拂藓痕。法石白虽无一颗,太仓红已饱千村。
-
武昌太守行送秦廷韶考最南还
...,屹立江汉隅,中有太守专城居。太守北来江水寒,正直不忧行路难。太守南归春已老,一道欢声动鱼鸟。武昌城中官长多,能事...
-
上武昌太守傅藻
萧萧五马驾双旌,太守承恩下玉京。气槩浮云蒸华岳,胸襟弱水浸蓬瀛。拥经东出辞储馆,分竹西来镇鄂城。地转阳春苏赤子,天回霖雨...
-
武岗太守罗挽辞二首(其一)
富贵由身致,廉勤守自然。常珍惟脱粟,老伴只残编。天已偿高寿,人犹望百年。千车会葬者,谁间大夫贤。
-
答广德太守周梁石以近体见规兼遗古琴欲以养中和之德者
湖西风月吴江旧,广德烟花越锦新。不是五弦传太古,梦中谁与出天真。
-
送毗陵太守刘君受代东归
往年我作新安民,人人能说刘使君。使君本一儒者耳,数十年来嗟未闻。我时屈指今州县,似此贤侯当识面。那知漂泊千里馀,画戟清香...
-
寄答武陵幕中何支使二首
十万雄军幕,三千上客才。何当谈笑外,远慰寂寥来。骚雅锵金掷,风流醉玉颓。争知江雪寺,老病向寒灰。南州无百战,北地有长征。...
-
送武昌太守王德芳入觐
今代论多士,如公复几人。风姿珠树皎,文采凤毛新。礼乐名家子,衣冠上国宾。抚绥民若子,发擿吏如神。案牍从今简,闾阎复古淳。...