生查子·三尺龙泉剑
三尺龙泉剑,匣里无人见。
译文:三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释:龙泉剑:为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
一张落雁弓,百支金花箭。
译文:一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释:一张落雁弓:原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
为国竭忠贞,苦处曾征战。
译文:为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
先望立功勋,后见君王面。
译文:先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
小提示:《生查子·三尺龙泉剑》的翻译及注释内容
相关诗词
-
生查子三首(其二)
上有阳乌飞,下有丹砂伏。潜通无漏池,中有真人洛。濯足石盘陀,倒影看云木。龙女献珠还,微风动层绿。
-
生查子三首(其一)
相见十年前,相思十年后。江月阖庐城,春风恋纤手。梦好合欢才,梦短将离又。惆怅倦游人,梦绕寒山秀。
-
生查子三首(其三)
日暮岚气清,桃源迷洞口。新月正如眉,微风动杨柳。水鸟避人飞,肩舆互前后。新月正如梳,掺掺玉人手。
-
生查子·含羞整翠鬟
含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。娇云容易飞,梦断知何处。深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。
-
生查子·元夕
去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。
-
生查子·侍女动妆奁
侍女动妆奁,故故惊人睡。那知本未眠,背面偷垂泪。懒卸凤凰钗,羞入鸳鸯被。时复见残灯,和烟坠金穗。
-
生查子·新月曲如眉
新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。终日劈桃穰,人在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。
-
生查子·长恨涉江遥
长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。
-
生查子·烟雨晚晴天
烟雨晚晴天,零落花无语。难话此时心,梁燕双来去。琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金缕。
-
生查子·官身几日闲
官身几日闲,世事何时足。君貌不常红,我鬓无重绿。榴花满盏香,金缕多情曲。且尽眼中欢,莫叹时光促。