敝笱
[先秦]
敝笱(gǒu)
在梁，其鱼鲂(fáng)鳏(guān)。齐子归止，其从如云。破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由鲂鱼鳏鱼游进又游出。齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如云啊多得不可胜数。
敝笱：对制止鱼儿来往无能为力，隐射文姜和齐襄公的不守礼法。敝，破。笱，竹制的鱼篓。梁：捕鱼水坝。河中筑堤，中留缺口，嵌入笱，使鱼能进不能出。鲂：鳊鱼。鳏：鲲鱼。齐子归止：文姜已嫁。齐子，指文姜。其从如云：随从众多。一说喻齐襄公仍纠缠不已。
敝笱在梁，其鱼鲂鱮(xù)
。齐子归止，其从如雨。破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由鲂鱼鲢鱼游进又游出。齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如雨啊多得不可胜数。
鱮：鲢鱼。如雨：形容随从之多。
敝笱在梁，其鱼唯唯。齐子归止，其从如水。
破鱼笼子架设在拦鱼坝上，任由这些鱼儿游进又游出。齐侯的妹子回到齐国来了，仆从如水啊多得不可胜数。
小提示：诗经《敝笱》的翻译及注释内容
相关诗词
-
敝车
汝自骑高马，予宁坐敝车。功名输俊茂，天地著迂疏。漫说痴人梦，仍看后世书。谪仙酒楼在，不醉欲何如。
-
【双调】沉醉东风_钓台貂裘敝
钓台貂裘敝谁怜倦客，锦笺寒难写秋怀。野水边，闲云外，尽教他鸥鹭惊猜。溪上良田得数顷来，也敢上严陵钓台。湖上垂杨柳无人自舞...
-
章鹾尹秋濠出示怀弟诗自伤憔悴以敝乡荒陋比之东坡儋耳岂所谓诗必穷而后工乎然诗工矣敝乡之冤嘻其甚也因戏拈此赠之
...诙嘲太脱俗。从来名士瘦，有竹可无肉。不然钱神悭，终朝煮茗粥。先生自清癯，何可罪邦域。诗人好言穷，土风宜实录。佳句定...
-
敝庐遣兴
无客且闭门，有兴即赋诗。盘餐随厚薄，妻儿同饱饥。读书不求解，识字不必奇。拂榻卧清昼，隐几消良时。林莺韵古木，萍鱼闯幽池。...
-
敝帚篇
敝帚复敝帚，形模真老丑。短如竫人躯，髡如季孙首。瓦砾笑摧残，髑髅嘲腐朽。南箕舌尚在，奈隔屈伸肘。忆昨溪谷间，丰茸迷左右。...
-
敝俗
陶姚民屋富，梁魏敝风存。士阙游乡校，人争倚市门。椎埋时结客，博掩竞成喧。谁与迁荼堇，移甘膴膴原。
-
题养正图六十首(其二十八)敝裤待功
敝裤命藏之，云待有功赠。虽多渴赏人，闻之更谁应。嚬笑固宜慎，裤赏陋且佞。
-
敝庐因日人筑路取用，子弟辈将别谋住所
秋风一敝庐，闻道作通衢。古谚「屋成路」，君权水在盂。后来蠲纳鼠，爰止或瞻乌。思卜南庄外，山边筑一区。
-
儿去看鱼笱
儿去出茅庐，携筇远见渠。行随溪畔鹤，看取笱中鱼。童稚喧呼至，笭箵整顿初。饵寒知不食，罾少问何如。穿柳呼爷笑，编蒲怪仆疏。...
-
祁石阡嘲予著敝裘依韵解嘲
新裘到箧稀，敝裘藏箧久。视旧如视新，心自忘可否。读书慕前哲，晏生是吾友。一裘三十年，见重鲁东叟。