清平乐·画堂晨起
[唐]
画堂晨起，来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞，皓色远迷庭砌。
译文：清晨堂上刚刚睡起，有人来报雪花飘坠。高卷窗帘看瑞雪飘飞，白色远近迷漫了阶级。
注释：画堂：华丽的堂舍。帘栊（lián lóng）：窗帘或门帘。栊：窗棂。佳瑞：瑞雪。皓色：洁白的颜色。庭砌：庭阶。
盛气光引炉烟，素草寒生玉佩。应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。
译文：纷扬的气势如炉烟蒸腾，素寒花草挂一身玉瑕。该不是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。
注释：盛气：雪花狂舞的气势。光引炉烟：那景象好象引发的炉烟。素草寒生玉佩：白色花草寒光闪闪挂一身玉琨。玉佩：玉石制的佩饰。
小提示：李白《清平乐·画堂晨起》的翻译及注释内容
相关诗词
-
清平乐.锦堂寿
青云得路。休叹功名误。好在辋川堪画处。闻早抽身归去。任他千丈风波。光阴著酒消磨。识破落花浮世，笑看金狄摩挲。
-
清平乐.画兰石，赠刘宏度续娶
小簃深坞。香在人双处。晴惯梳风阴避雨。石罅巧将天补。心心浅晕红斑。拳拳磊称青山。只许词仙种玉，不随流水人间。
-
清平乐.磁州晓起见床头积雪
霏霏春云，夜半床头积。天女怪君春梦热，碾碎玉花轻掷。晓来对影盘桓。无聊犹倚阑干。谁是联吟谢女，居然高卧袁安。
-
清平乐·年年雪里
年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。
-
清平乐.园林早春
雪晴烟霁。啼鸟声催起。画阁文窗幽梦细。一月梅花香里。嫩寒庭院沈沈。只宜中酒微吟。再两三番风信，柳丝便做春阴。
-
清平乐.二月十日，金夫人惠芸苔菜，予不食此味廿六年矣。遂以短词记之
春风春雨。酝酿春如许。三十六陂芳草路。尚记昔年游处。漠漠翠羽金英。菜花开近清明。好是江南二月，者般滋味香清。
-
清平乐.舟次金阊
浪传佳丽。荒尽繁华味。正日篷窗无一事。饱听雁声而已。梅花冷月初三。孤尊谁共清谈。只有西湖入梦，从今不忆江南。
-
清平乐.西村
场空禾黍。终岁田家苦。脱却朝衣耕瘠土。闲逐樵歌渔鼓。溪翁提挈儿孙。骑驴买醉前村。野外人家如画，柴扉灯火黄昏。
-
清平乐（一名忆萝月）
...君魂梦归来。鸾衾凤褥，夜夜常孤宿。更被银台红蜡烛，学妾泪珠相续。花貌些子时光，抛人远泛潇湘。欹枕悔听寒漏，声声滴断...
-
清平乐·清淮北去
清淮北去。千里扬州路。过却瓜州杨柳树。烟水重重无数。柁楼才转前湾。云山万点江南。点点尽堪肠断，行人休望长安。