重别李评事
[唐]
莫道秋江离别难，舟船明日是长安。
译文：不要说秋江离别使人难堪，明日解缆开船便驶向长安。
注释：莫道：不要说。是长安：就要到长安。
吴姬缓舞留君醉，随意青枫白露寒。
译文：看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮，不要去管青枫白露秋夜凄寒。
注释：吴姬：吴地的侍妾。缓：慢。君：李评事。随：任随。
小提示：王昌龄《重别李评事》的翻译及注释内容
相关诗词
-
重别李评事
酒尽离杯欲别难，秖凭书札报平安。明宵何处孤舟泊，露湿蒹葭月色寒。
-
重别李户曹
旧游京陌满，何处珥貂行。念子从王事，令人识宦情。春风吹远别，芳草送孤征。莫叹谋身拙，前贤重请缨。
-
重别南给事
谪宦三年尚未回，故人今日又重来。闻道崖州一千里，今朝须尽数千杯。
-
送李评事赴潭州使幕
湖南远去有馀情，蘋叶初齐白芷生。谩说简书催物役，遥知心赏缓王程。兴过山寺先云到，啸引江帆带月行。幕下由来贵无事，伫闻谈笑...
-
李评事公进示文集因赠之
...无枝，言一意则千。往来更后人，浇荡醨前源。倾筐实不收，朴樕华争繁。大教护微旨，哲人生令孙。高飙激颓波，坐使横流翻。...
-
抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事
方凭指下弦，写出心中言。寸草贱子命，高山主人恩。游边风沙意，梦楚波涛魂。一日引别袂，九回沾泪痕。自悲何以然，在礼阙晨昏。...
-
送李评事游越
未习风尘事，初为吴越游。露沾湖草晚，日照海山秋。梅市门何在，兰亭水尚流。西陵待潮处，知汝不胜愁。
-
和岷公送李评事往宜春
兵火销邻境，龙沙有去人。江潭牵兴远，风物入题新。雪湛将残腊，霞明向早春。郡侯开宴处，桃李照歌尘。
-
送李评事往宜春
兰舟西去是通津，名郡贤侯下礼频。山遍寺楼看仰岫，台连城阁上宜春。鸿心夜过乡心乱，雪韵朝飞句韵新。别有官荣身外趣，月江松径...
-
送李评事使蜀
劝酒不依巡，明朝万里人。转江云栈细，近驿板桥新。石冷啼猿影，松昏戏鹿尘。少年为客好，况是益州春。