舟过安仁
[宋]
一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。
译文：一只渔船上，有两个小孩子，他们收起了竹竿，停下了船桨，坐在船中。
注释：篙：撑船用的竹竿或木杆。棹：船桨。
怪生无雨都张伞，不是遮头是使风。
译文：怪不得没下雨他们就张开了伞，原来他们不是为了遮雨，而是想利用伞当帆让船前进啊。
注释：怪生：怪不得。使风：诗中指两个小孩用伞当帆，让风来帮忙，促使渔船向前行驶。
小提示：杨万里《舟过安仁》的翻译及注释内容
相关诗词
-
舟过安仁五首(其四)
南风作雨北风休，岂是春云得自由。只者天时过湖得，长年报道不须愁。
-
舟过安仁五首(其二)
初受遥山献画图，忽然卷去淡如无。莫欺老眼犹明在，和雾和烟数得渠。
-
舟过安仁五首(其五)
渭川千顷在诗胸，不管屠羊肆里空。踏破菜园妨底事，莫教踏到竹园中。
-
舟过安仁五首(其一)
恰则油窗雨点声，霎时花屿日华明。不须覆手仍翻手，可杀春云没十成。
-
舟过安德津吏见诃戏赠口号
扁舟初别五陵春，为逐江间鸥鹭群。津吏谩劳频问讯，汉庭元有旧将军。
-
庚戌春下鄱阳舟中诸作.过安仁界
远山淡淡水茫茫，知是江湖何处乡。娘子提携青裹布，始知风土近鄱阳。
-
过安仁县权令主簿同蔡尉见访二首(其二)
投老一浮萍，长亭复短亭。谁怜仙客去，自有故人经。世乱眉多赤，情高眼独青。临分听苦语，令我醉时醒。
-
舟过安庆有作
故人南去尽，沙际雁飞飞。撩乱论兵日，等闲捐佩归。鹿门终自远，龙性断难违。便与文偕隐，宵深不掩扉。
-
过安仁市得风挂帆二首(其二)
西望柯山正蔚蓝，衢州只在此山南。却愁路尽风犹剩，回纳清风与破帆。
-
过安仁
早发磐溪挂短篷，朔风吹雨晓濛濛。润含野色沾衣湿，暖逐春光养土融。图画宛然山远近，人家对住水西东。驿亭记得停车处，枫树曾连...