紫骝马
[唐]
紫骝(liú)
行且嘶,双翻碧玉蹄。枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。
紫骝:暗红色的马。双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
临流不肯渡,似惜锦障(zhàng)
泥。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。
障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
白雪关山远,黄云海戍迷。
与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。
挥鞭(biān)
万里去,安得念春闺。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。
念:又作“恋”。
小提示:李白《紫骝马》的翻译及注释内容
相关诗词
-
紫骝马二章(其一)
紫骝马,青丝缰。高八尺,如龙骧。龙行云,马行空。平原多春草,壮士颜色桃花红。壮士无黄金,紫骝踯躅哀鸣而长吟。哀鸣长吟,壮...
-
紫骝马
...金陵正值繁华时,日与游侠相追随。追随游侠金陵下,长跨金羁紫骝马。赌胜初登蹴鞠场,纵酒还来斗鸡社。越罗楚练照晴空,飞...
-
紫骝马
紫骝马,行且嘶。愿为分背交颈之逸足,不愿为追风绝景之霜蹄。霜蹄灭没边城道,朔风一夜霜花老。纵使踏破天山云,谁似华阴一寸草...
-
紫骝马
紫骝马,白面郎。红银鞍勒青油缰,左牵黄犬右擎苍。朝从灞陵猎,暮宿投平康。使酒不满意,按剑叱天狼。今年明年一如此,后年不觉...
-
紫骝马二章(其二)
太行兀兀天尺咫,驱我紫骝行万里。白云四极无鸿翔,顾视万里多清霜。毛秃骨青,安得刍豆?佩剑不鸣,壮士颜瘦。壮士胡归来,紫骝...
-
紫骝马寄朱士正
紫骝马,雕鞍鞲来汗如赭。恨郎骑马过章台,醉月眠花寻不来。郎若归时将马卖,无马寻春郎莫怪。
-
紫骝马
郎骑紫骝马,来向门前下。马尾捎赤云,银鞍色相射。愿郎骑马去复来,珊瑚作鞭丝结??。纵令远去玉关外,千里应须一日回。
-
紫骝马效杨伯谦
紫骝马,黄金鞭。春风十里杏花发,髯奴鞲马琼楼前。楼中美人坐叹息,飞尘一带出南陌。南陌行人如水流,怕郎骑马好远游。
-
紫骝马歌四首(其一)
道逢渭南令,驱嘶不肯下。不识马上儿,但识紫骝马。
-
紫骝马送别易十八宝亭归湘南
紫骝马,金盘陀。湘南节士年最少,玉鞭燕赵轻经过。雪花如掌北山落,错刀寒拭青莲锷。南枝早梅如雪飞,留君不住君且归。春风香草...