西台哭所思
[宋]
残年哭知己,白日下荒台。
残冬时我来到西台,恸哭英勇就义的知己文天祥;时已黄昏,落日照在荒凉的台上。
西台:钓鱼台。在今浙江省桐庐县南富春山。残年:本义是衰年,这里作残冬解。按文天祥在元世祖至元十九年冬天被害。知己:彼此相知而情谊深切的人。
泪落吴江水,随潮(cháo)
到海回。当年我在吴江哭祭你的泪水,洒入江中,随着潮水流淌;今天又随着潮头流到我面前,与新泪一起,充满这富春江。
吴江:指富春江,是钱塘江的上游,严子陵钓鱼台在富春江上。
故衣犹染碧,后土不怜才。
你走了,你那溅满鲜血的朝衣,那血定然已经化碧;皇天后土啊,为何如此不爱惜人才!
故衣:死者的遗衣。碧,碧血,《庄子.外物》篇:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”后土:皇天后土,指天地,后土是土地神。怜才:爱惜人才。
未老山中客,唯应赋(fù)
八哀。如今只剩下我,还未步入老年,埋迹山林,无所作为;只能够赋诗悼念,凄伤彷徨。
山中客:作者自称。《八哀》:杜甫有《八哀》诗,哀悼王思礼、李光弼、严武、汝阳王璡、李邕、苏源明、郑虔、张九龄等八位唐朝有名的文臣武将。
小提示:谢翱《西台哭所思》的翻译及注释内容
相关诗词
-
有所思
有所思,乃在大海南。何用问遗君,双珠玳瑁簪。用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之,当风扬其灰!从今以往,勿复相思,...
-
江城夜泊寄所思
客程殊未极,舣棹泊回塘。水宿知寒早,愁眠觉夜长。远钟和暗杵,曙月照晴霜。此夕相思意,摇摇不暂忘。
-
有所思
长门与长信,忧思并难任。洞房明月下,空庭绿草深。怨歌裁洁素,能赋受黄金。复闻隔湘水,犹言限桂林。凄凄日已暮,谁见此时心。
-
有所思
何用遗君玳瑁簪,双珠明月照同心。原来得自鲛人室,说到相思泪不禁。
-
耶路萨冷观犹太人哭所罗门城壁男妇百数日午凭城泪下如糜诚万国所无也惟有教有识故感人深远吾念故国辄为怆然
...何足云。吾国二千载,亡国破京频。刘石乱中华,洛阳惨风云。侯景围台城,一切文物焚。耶律絷重贵,雅乐遂不闻。暨至宋徽钦...
-
有所思
...何以问遗君,赠之白玉璞。维兹白玉璞,凿出相思心。兹璞倏以烂,我心悠悠日以深。相思复相思,雠之春蚕丝。春蚕不到死,抽...
-
有所思三首(其三)
所思向何方,所思今有所。食蓼不知辛,食檗不知苦。惟有所思愁杀人,蓼檗不能如苦辛。
-
有所思
有所思,思何极。山不可梯,川不可楫。欲往从之,伊何日。望白云兮飞扬,嗟黄鹄兮翱翔,云去鹄逝兮何方。我思君,君不知,中心藏...
-
汉铙歌十八曲(其十二)有所思
有所思,乃在大海之北。卒然太行,起若立壁。驱车畏轴折,驱马畏蹄仄。岂无珠宫贝阙,黯■或成碧。有所思,思纷来,其端类丝。或...
-
有所思
妾亦有所思,君亦有所思。妾思在地终不移,君思如天安可知。雁往燕来,接栖江漘。寄书零陵,还谢主人。谁能长仳?,谁能长郁陶。...