如梦令(其七)
[宋]
谁伴明窗独坐，和我影儿两个。灯烬(jìn)
欲眠时，影也把人抛躲。无那，无那，好个恓(xī)惶(huáng)的我。谁能陪我在月下独坐窗边呢？只有我的影子与我相伴。灯灭准备睡觉时，那影子也抛弃我躲开了去。无奈啊，无奈！好一个惶恐不安的我。
烬：熄灭。无那：无奈，无可奈何。恓惶：心神不安的样子。
小提示：向滈《如梦令(其七)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
如梦令(其二)步梅村先生韵
客路远如天上。空倚层楼凝望。柳色绿阴阴，浓抵春江晴浪。小恙。小恙。瘦尽春前模样。
-
如梦令(其三)步梅村先生韵
被拥馀香痴坐。好梦为谁惊破。窗外语绵蛮，怪煞流莺一个。无奈。无奈。欲觅残魂重卧。
-
如梦令(其四)步梅村先生韵
忽忽清愁如病。望断天涯归信。薄幸惯飘零，空把金钱卜尽。愁听。愁听。人道清明将近。
-
如梦令(其一)秋思
兰汁酽倾金瓮。未醉乱愁常拥。凉夜看星河，花裛露华愁重。如梦。如梦。枝上月寒香冻。
-
如梦令(其一)白沙江上送贻上之金陵
沙尾孤舟潮拥。手底离觞酒重。忽忽恼云帆，不似青骢堪控。如梦。如梦。昨夜短篷相共。
-
如梦令(其一)梦后
枝上啼鹃如诉。唤起离愁无数。曲径古云深，隔岸梦中来路。回顾。回顾。月约花阴西度。
-
如梦令(其四)秋思
瘦比黄花如许。独坐数残更鼓。梦懒思如云，岁月弃余何苦。无语。无语。泪似隔帘秋雨。
-
如梦令(其二)闺情，和李易安韵
忽地披衣起坐。梦也分明真个。梦后更凄凉，生怕梦来难躲。无那。无那。守着影儿伴我。
-
如梦令(其四)春梦
春梦偶然失晓，催起数声娇鸟。软立倚郎肩，宿黛无心重扫。罢了，罢了，粗服乱头都好。
-
如梦令(其一)记梦
雨歇凉生枕簟。不梦大槐宫殿。惟对谪仙人，一笑高情眷眷。离恨。离恨。无奈晓窗鸡啭。