北山道中
[宋末元初]
起犯春霜一径寒,清游乘兴约吟鞍(ān)
。启程时冒着遍地晨霜一路春寒,约好了骑马吟诗乘兴游览。
北山:指金华(在今浙江金华北)。犯:冒犯。犯霜寒,不仅点明时间,也隐约表现遗民傲世的性格。吟鞍:骑马吟诗。
眼中最恨友朋少,尘外频闻山水宽。
最遗憾的是眼前的友朋越来越少,常听说尘世外山长水宽。
尘外:尘世之外,指隐居。
溪落旧痕枯野埠(bù)
,树浮空翠湿危栏。溪水枯竭只剩旧日的痕迹和荒芜的渡口,树木飘浮在晨雾中,浓绿沾湿了楼头的栏杆。
埠:码头,渡口。
岩头几处县冰白,已作群羊化石看。
崖头那几处悬挂的白冰,不正是自石化成的羊群满山?
县:同“悬”。群羊化石:用皇初平叱石成羊典故。据晋葛洪《神仙传》说,牧羊儿皇初平性情良谨,被遭士带到金华山石室中修道。四十余年后,哥哥找到他,问他所放的羊在何处,皇初平告诉他羊在东山,但哥哥看到的只是一片白石。于是皇初平喝一声:“羊起!”白石就变成数万头羊。后兄弟俩一起学道成仙。皇初平改字为赤松子。
小提示:方凤《北山道中》的翻译及注释内容
相关诗词
-
北山道中
起犯春霜一径寒,清游乘兴约吟鞍。眼中最恨友朋少,尘外频闻山水宽。溪落旧痕枯野埠,树浮空翠湿危栏。岩头几处县冰白,已作群羊...
-
北山道中
拂衣去城市,信步踏晴泥。草意春风蚤,松阴野日西。语长忘路远,行近觉山低。更欲迟来此,穿林听鸟啼。
-
越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而后行兼旬得诗如前之数可发一笑为后山行云.疏山道中
昨夕凉飔半点无,也无林影避行车。秋云一崦疏山晓,欲往从之畏简书。
-
新霁自安乐山至秦亭山道中作
肩舆虽劳人,幽寻息吾趾。还如履白云,横度青嶂里。一里一徘徊,林鸟哢迟晷。稍稍数家村,劙桑课春事。尘网幸见疏,吾土兼信美。...
-
北山道中
随马卢泉碧玉流,野林春鸟语钩辀。桃飘残萼红堆水,麦换新苗绿满畴。世味浅深聊尔尔,生涯消息强悠悠。不如收拾诗千首,要似张家...
-
丑奴儿近·博山道中效李易安体
千峰云起,骤雨一霎时价。更远树斜阳,风景怎生图画。青旗卖酒,山那畔、别有人间,只消山水光中,无事过这一夏。午醉醒时,松窗...
-
盘山道中嘲宝方死心寂子三和尚
筇节楞楞过顶颅,偏衫口上系胡珠。云中棕笠垂垂堕,正好和驴写作图。
-
阳山道中遇大风雨暴寒有感
岭南二月春已尽,百花委弃随风吹。山前山后绿阴满,已过中原初夏时。不知何气忽乖沴,风雨夜作雷乘之。鞭笞宇宙敝日月,万象倒错...
-
将赴石龙北流道中有作
局促违清事,艰难到白头。一身浑是病,两月未离舟。暮雨听南鸟,晴岚溯北流。到官期报国,宁敢动乡愁。
-
和子骏郎中清江道中
缭绕川原又载驰,人情风物共依依。胶舟野水涸将尽,捲雨岭云寒不飞。岂惮长途劳使传,尚寻清景扣禅扉。前山次第看梅发,剩带新年...