恋绣衾
[宋]
柳丝空有千万条。系不住、溪头画桡(ráo)
。想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?
溪桡:画船,装饰华丽的船。
玉箫台榭(xiè)
春多少,溜啼红、脸霞未消。怪别来、胭脂慵(yōng)傅,被东风、偷在杏梢。亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
小提示:赵汝茪《恋绣衾》的翻译及注释内容
相关诗词
-
恋绣衾
碧梧偷恋小窗阴。恨芭蕉、不展寸心。暗语近、阳台远,奈秋宵、砧断漏沈。月明欲教吹箫去。隔骖鸾、空留怨音。从此是、天涯阻,这...
-
恋绣衾(其二)
枉抛才笔赋上阳。怕人嘲、天宝旧妆。愁暗长、红心草,玉钩斜、萤恋夕凉。十香遗曲焚椒录,井华清、留镜圣狂。依旧是、瀛台月,甚...
-
恋绣衾
天上星移节序催。叹行人、终年不归。逆旅严风恶劣,把乡心、吹得成灰。故园相守风情好,坐销金、共启新醅。邮亭味、空留恋,独傍...
-
恋绣衾
雨断西山晚照明。悄无人、幽梦自惊。说道去、多时也,到如今、真个是行。远山已是无心画,小楼空、斜掩绣屏。你嚎早、收心呵,趁...
-
恋绣衾
蒨金小袖花下行。过桥亭、倚树听莺。被柳线、低萦鬓,绀云垂、钗凤半横。红薇影转晴窗昼,漾兰心、未到绣絣。奈一点、春来恨,在...
-
恋绣衾
兽炉烟重火半焦。卷帘时、雪意又销。过数点、残鸦外,想梅花、寒在灞桥。谢娘春恨深如柳,未东风、先遣絮飘。且莫把、冰丝翦,有...
-
恋绣衾
橘花风信满院香。摘青梅、犹自怕尝。向绿密、红疏处,喜相逢、飞下一双。堪怜堪惜还堪爱,唤青衣、推上绣窗。暗记得、凭肩语,对...
-
恋绣衾(其四)
明波织簟西子湖。袖罗香、游女弄珠。昨梦到,孤山侧,万梅花、齐拜老逋。抱琴打点杭州去,问钱王、十锦在无。陌上走,花开候,绣...
-
恋绣衾.夏闰四解(其二)
绿阴如幄笼翠烟。儭安榴、一点更妍。怪朝来、幺红不见,被春人、簪上鬓边。花窗两面镶云母,似吴中、烟浦画船。绣帘间、一弯碧月...
-
恋绣衾
哀蝉帘户半夕阳。涨麴尘、窥镜万妆。甚风起,干卿事,让凌波、罗袜步凉。绣尘盘马青门道,背西风、能理断狂。莫忘了,钿车约,夜...