踏歌词四首·其一

[] 刘禹锡

春江月出大堤平,堤上女郎连袂(mèi)

行。
春江月出大堤坦平,堤上女郎牵手前行。

连袂:犹联袂。晋葛洪《抱朴子·疾谬》:“携手连袂,以遨以集。”袂:指衣袖。

唱尽新词欢不见,红霞映树鹧(zhè)

(gū)

鸣。
唱尽新词情郎不见,红霞映树鹧鸪啼鸣。

欢:古时女子对所爱男子的爱称。映:《乐府》作“影”。鹧鸪:鸟名。为中国南方留鸟。古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”,诗文中常用以表示思念故乡。

小提示:刘禹锡《踏歌词四首·其一》的翻译及注释内容

刘禹锡

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。...

刘禹锡的诗

查看更多

相关诗词