宿江边阁 / 后西阁
[唐]
暝(míng)
色延山径，高斋(zhāi)次水门。暮色从远处的山道蔓延过来，高高的西阁临近三峡瞿塘关。
暝色：即暮色，夜色。延：展开，延伸。高斋：即江边阁。次水门：临近水边闸门。
薄云岩际宿，孤月浪中翻。
淡淡的浮云在山岩之间栖宿，孤独的月影跟随着波浪轻翻。
鹳(guàn)
鹤追飞静，豺狼得食喧。互相追飞的鹳鹤已渐趋安静，捕得食物的豺狼正争斗声喧。
追飞静：静静地追逐飞翔。得食喧：喧闹地争抢食物。“豺狼”句有暗喻当时军阀混战之意。
不眠忧战伐，无力正乾(qián)
坤。战乱不停辗转忧思难以入睡，徒叹自己没有能力可以回天。
正乾坤：意谓拨乱反正，改天换地。
小提示：杜甫《宿江边阁 / 后西阁》的翻译及注释内容
相关诗词
-
宿江边阁
暝色江边阁，行吟易断魂。风前两岸叶，月下一声猿。夜哭谁家妇，寒号何处村。洞庭春水动，雇艇去荆门。
-
避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首(其二)
客子舟维岸，人家树作门。西风秋惨切，南鹊夜飞翻。恻恻惊心折，鞺鞺戍鼓喧。若为容足地，广大自乾坤。
-
避盗泊舟武康远光亭下与同行分和杜工部诗伤秋及宿江边阁二首(其一)
带郭人烟少，通村径路微。水光浮栋宇，野色动窗扉。小树无重数，前山不合围。艰危邻虎窟，奔迫诡牛衣。白舫竟何适，丹枫看即稀。...
-
宿秋霜阁后方丈
秋霜阁后山屈蟠，行人冲泥脚未乾。正是水西佳绝处，不辞风雨夜深寒。
-
登曲江龙头山江天阁
崚嶒高阁倚江边，胜迹前贤俎豆传。一水远盘山势曲，双龙遥拥剑光连。窗虚面面浮青霭，地迥层层出紫烟。日暮倚阑频极目，五云天际...
-
送石舍人入西阁见紫薇花盛开
西台重见紫薇花，天上时时好物华。人向药阶升禁掖，路从桃水入仙家。香英半落风前酒，高艳遥烘日际霞。却忆后斋浓睡觉，芝泥初熟...
-
宿江口巡司
画舫驻江口，孤村欲掩扉。风颠林木撼，山暝野云归。灯火舟人语，开讥逻卒稀。客怀殊不恶，高兴赋无衣。
-
夜宿朝阳阁感怀龚梓树
叔虞祠下垂杨满，空翠堆中咽丝管。夕阳人散庙门关，惟有鸟声啼宛转。回首闲云步山谷，一灯自上西岩宿。推窗百里望川原，晻霭冥濛...
-
过真慧素上人院见红薇盛开因思西阁后轩数株遂成短章寄翰林原叔八丈禹玉阁长兼书真慧壁间以记所遇
八月吴天觉早凉，翠丛初拆碎朱房。繁枝欲卧不胜力，落片将飞犹是香。西阁二年临昼梦，金刀一夕掩春芳。栏边想像频回首，渐觉星垣...
-
江边行献大司马制府吴公
江边老人为予说，一阳节候宜霜雪。菊花未尽梅花开，今年冬比前年热。前年米贱酒满篘，今年晚稻才半收。自从督府临端水，五岭年年...