思帝乡·如何
[唐代]
如何，遣情情更多？永日水堂帘下，敛羞蛾。
译文：为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。
注释：如何：为何，为什么。遣情：排遣情怀。遣，排遣。永日：整天。水晶帘：用水晶制成的帘子，比喻晶莹华美的帘子。晶，一作“堂”。敛羞蛾：意谓紧皱眉头。
六幅罗裙窣地，微行曳碧波。看尽满池疏雨，打团荷。
译文：六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
注释：六幅：六褶。罗裙：丝罗制的裙子。窣地：拂地。微行：轻缓的脚步。行，一作“云”。曳：拉。池：一作“地”。疏雨：稀疏小雨。团荷：圆的荷花。
小提示：孙光宪《思帝乡·如何》的翻译及注释内容
相关诗词
-
思帝乡·云髻坠
云髻坠，凤钗垂，髻坠钗垂无力，枕函欹。翡翠屏深月落，漏依依。说尽人间天上，两心知。
-
思帝乡
无言。夕阳红上天。鸾镜绣屏妆懒，只思眠。终竟泥人何事，泪流金缕穿。须道不如休想，是从前。
-
思帝乡
如何，遣情情更多。永日水堂帘下，敛羞蛾。六幅罗裙窣地，微行曳碧波。看尽满池疏雨，打团荷。
-
坐中闻思帝乡有感
年年不见帝乡春，白日寻思夜梦频。上酒忽闻吹此曲，坐中惆怅更何人。
-
和令狐相公闻思帝乡有感
当初造曲者为谁，说得思乡恋阙时。沧海西头旧丞相，停杯处分不须吹。
-
思帝乡.闺怨
鸳帐冷，烛光浮。帐冷光浮梦短，思悠悠。添得满腔憔悴，满身愁。纵到花间月底，意难留。
-
思帝乡(其三)
霓裳。羽衣谱未详。玉貌何人无力，绕珠珰。曳得钿缨累累，履跷裙自扬。犹自曲终徐立，听声长。
-
思帝乡.独夜闻箫
睡初醒，起来天未明。独拥寒衾。偏自梦难成。帘外冷风斜月透银屏。何处箫呜咽，不堪听。
-
思帝乡·春日游
春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。纵被无情弃，不能羞。
-
思帝乡·花花
花花，满枝红似霞。罗袖画帘肠断，卓香车。回面共人闲语，战篦金凤斜。惟有阮郎春尽，不归家。