菩萨蛮(其五)
[唐]
杏花含露团香雪，绿杨陌上多离别。灯在月胧明，觉来闻晓莺(yīng)
。杏花含着晶莹的晨露，一簇簇好似凝香的雪团。在我们分手的小路上，自古就有很多伤心的离别。孤灯摇曳在残月朦胧中，梦醒时闻晓莺啼鸣。
菩萨蛮：词牌名。香雪：杏花白，故比作香雪。胧明：形容月色朦胧。
玉钩褰(qiān)
翠幕，妆浅旧眉薄。春梦正关情，镜中蝉鬓(bìn)轻。翠帐还需玉钩挂起，隔宿的淡妆黛色已轻。梦中情景惹引情思种种，凝眸，镜中的蝉鬓薄又轻。
玉钩：挂窗帘的玉制之钩。搴：揭起。旧眉薄：旧眉指昨日所画的黛眉，因隔夜而颜色变浅，故称“薄”。蝉鬓：古代妇女的一种发式，两鬓薄如蝉翼，故称。轻：即薄。
小提示：温庭筠《菩萨蛮(其五)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
菩萨蛮(其五)
杏花含露团香雪，绿杨陌上多离别。灯在月胧明，觉来闻晓莺。玉钩褰翠幕，妆浅旧眉薄。春梦正关情，镜中蝉鬓轻。
-
菩萨蛮(其五)有寄
抛侬几尺烟波路。断桥难断魂来去。何处望全迷。西陵更向西。欲知情郑重。验取宵来梦。可耐不成眠。乌啼又曙天。
-
菩萨蛮(其五)
娇香淡染胭脂雪，愁春细画弯弯月。花月镜边情，浅妆匀未成。佳期应有在，试倚秋千待。满地落英红，万条杨柳风。
-
菩萨蛮(其五)弹琴
香烧心字安银叶。灰温火慢烟微爇。焦尾对花弹。秋声应指寒。同心金凤串。莫作离鸾怨。梦峡与啼湘。愔愔一夜长。
-
菩萨蛮(其五)
晚来破雾征程促。天开图画张原陆。新绿满长堤。菜花黄夹畦。云车风马骤。千里抛车后。晌午到金陵。钟山睡未醒。
-
菩萨蛮(其五)
南塘洗马喧春水。驮金买宅长干里。锦带玉麒麟。双鸾罗帐温。御笺银沫冷。北雁音书警。落日动边愁。春寒罢远游。
-
菩萨蛮(其五)
楼台深锁无人到。神仙得似红儿貌。信到落花时。惟教梦寐知。密书题豆蔻。强饮沽来酒。死忆有情人。香笺墨色新。
-
菩萨蛮(其五)
才调龙饼留人语。旋捐宝玦催人去。去住两朦胧。灵犀无路通。朝朝翻象局。懒划琼钗卜。不到落花时。春愁君不知。
-
菩萨蛮(其五)回文
数重花幔穿金缕。缕金穿幔花重数。愁处是高楼。楼高是处愁。凤钗横压梦。梦压横钗凤。通梦两心同。同心两梦通。
-
菩萨蛮(其五)赠筝妓
琢成红玉纤纤指。十三弦上调新水。一弄入云声。月明天更青。匆匆莺语啭。待寓昭君怨。寄语莫重弹。有人愁倚栏。