次韵裴仲谋同年
[宋]
交盖春风汝水边,客床相对卧僧毡(zhān)
。车盖相交在春风之中汝水之边,你我相对的客床下面垫的是僧人用的毡垫。
次韵:照用原作的韵字和诗。裴仲谋:姓裴名纶,黄庭坚友人,事迹不详。黄庭坚于治平四年(1067年)登进士第,裴仲谋也是在这年中进士的,故称“同年”。交盖:即是“倾盖”,见《孔丛子》。盖:车盖。汝水:古水名。客床:客中所用的床铺。僧毡:僧人用的毡垫。
舞阳去叶才百里,贱子与公皆少年。
舞阳距离叶县只有百里之遥,那时我和你同游,也还是正年少时。
舞阳:今河南舞阳县。去:距离。叶(shè):今河南叶县。贱子:对自己的谦称,古人诗中常用。皆:一作“俱”。
白发齐生如有种(zhǒng)
,青山好去坐无钱。我的头发已经花白,就好像脑袋里埋有白发种子一样,想辞官归隐深山,却连买山的钱都没有。
种:种籽。坐:因为。
烟沙篁(huáng)
竹江南岸,输与鸬(lú)鹚(cí)取次眠。江南的秀水篁竹,虽然美丽,却无缘欣赏,只能让那些自由自在的鸬鹚随意享用了。
沙:水边沙岸。篁:竹,竹丛。戴凯之《竹谱》:“篁竹坚而促节,体圆而质坚,皮白如霜粉,大者宜行船,细者为笛。”输与:让给,比不上。鸬鹚:黑色水鸟,俗叫鱼鹰、水老鸦。能捕鱼。取次:任意,随便。
小提示:黄庭坚《次韵裴仲谋同年》的翻译及注释内容
相关诗词
-
次韵谭仲修同年古意(其二)
与君始结发,画妾蛾眉长。妆成相媚悦,携手登华堂。翘翘翠云冠,皎皎明月珰。怜君抱美玉,三岁怀中藏。拔我头上钗,珍珠十二行。...
-
乙丑除夕次韵答倦知同年
残客光阴托烬馀,接床湖树鸟巢如。三年留命偿磨折,一室何心问扫除。催老杯浇终古恨,移情灯显数行书。杭人认入承平世,爆竹声沉...
-
次韵黄华和同年九日诗十首(其七)
岁月不我与,弹指及衰年。平生谙万事,抵死参重玄。因缘不可滞,慎毋法自然。两边都不立,别有壶中天。
-
次韵和松盦同年菊宴五首(其二)
韶华才一瞥,两鬓已添霜。曾与归耕彦,同登选佛场。师陶空望古,学孔未升堂。梵行沈潜久,无端又老庄。
-
次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句(其一)
看除日月坐中铨,一岁应无官九迁。葱韭盈盘市门食,诗书满枕客床毡。留连节物孤朋酒,恼乱邻翁谒子钱。谁料丹徒布衣得,困穷且忍...
-
次韵和松盦同年菊宴五首(其三)
三绝钦师郑,诗尤点缀工。君才侔哲匠,我智效愚公。岁月更新历,觚棱望故宫。入林常把臂,感慨自应同。
-
次韵方性夫同年见寄
礼经久颠庞,不绝仅如带。诸儒共补葺,纷然莫酬对。先生隐桐庐,议论有根蒂。剑胸剔废滞,电眼烛幽晦。齑盐二十年,时节忽已届。...
-
次韵黄华和同年九日诗十首(其三)
无花复无蝶,不似今秋穷。黄花岁岁别,九日年年同。我居北海南,子在西山东。公余会何日,一醉闲愁空。
-
次韵方性夫同年见寄
忆在长安日,先朝始赐官。同登进士第,半著侍臣冠。归意倦飞鸟,词源倒急滩。平生事何限,话著齿牙寒。
-
忆去岁避兵沪上常聚为诗钟之戏次韵寄倦知同年
亡命叠为文酒会,飞笺截句列长筵。坐乾涕泪娱酣战,归狎烟波又换年。湖海相望聊示疾,梦魂不灭与攀天。飘山坠叶穿疮雁,星底谁窥...